Grado 6
INFORMACIÓN DEL GRADO 6: 
PRÓXIMOS EVENTOS DE CASA ABIERTA, 6:30-8:00pm:
A NOCHE: Casa 2: Miércoles 4 de octubre, 2017
 
Bailes:
27 de Octubre, Baile de Halloween
23 de febrero, Baile de Invierno
 
Ensayo de Concierto de Invierno Para el Coro del Grado 6
Lunes, 08 de enero de 2018, de 3:00 a 4:30pm
Lunes, 22 de enero de 2018, de 3:00 a 4:30pm
Concierto de Coro de Invierno Grado 6: Miércoles 24 de Enero de 2018

Ensayo de Concierto de Primavera para el Grado 6 Coro
Lunes, 30 de abril de 2018, de 3:00 a 4:30 pm
Lunes, 7 de mayo de 2018, de 3:00 a 4:30 pm
Concierto de Coro de Primavera Grado 6: Miércoles 24 de Enero de 2018

Feria de Libros
30, 31, de octubre, 1, 2, 3 de noviembre

Nathan Hale Middle School, Norwalk CT
Mensaje de la Oficina Principal 
04 de octubre, 2017   
 
 

LAS  ÚLTIMAS NOTICIAS Y PRÓXIMOS EVENTOS 
¡Recuerde desplazarse hacia abajo para ver el calendario semanal fácil de leer al final de este correo electrónico!
CIERRES Y SALIDAS TEMPRANAS:
07 de noviembre: Las Escuelas Cerradas, Día de Elecciones
22 de noviembre: Salida Temprano 2-Horas, Día del antes el Día de Gracias. (NHMS cerrada a 12:50pm)
23 de noviembre: Las Escuelas Cerradas, Día de Gracias
24 de noviembre: Las Escuelas Cerradas, Día de Gracias

RECORDATORIO: PRÓXIMOS EVENTOS DE CASA ABIERTA, 6:30-8:00pm:
ESTA NOCHE!!!
Casa 2, Casa Revolución: Miércoles, 04 de octbre de 2017
Tenga en cuenta que no permitimos que los padres ordenen para que se entreguen los alimentos a sus hijos en la escuela. Usted puede dejar personalmente comida para su hijo, pero no aceptaremos entregas de restaurantes locales. Las entregas serán rechazadas. Gracias por su cooperación.

MARQUE SUS CALENDARIOS:

Bailes:
27 de octubre: Baile de Halloween
23 de febrero: Baile de Invierno

Coraje para Hablar presentación a todos los estudiantes de 7º grado:
Programa Antidrogas presentado por Ginger Katz: 3 de octubre, 2017 - 1:20-2:48pm

Feria de Libros
30, 31, de octubre, 1, 2, 3 de noviembre

Department de Música:
Banda
20 de octubre, 2017: La Banda de Grado 8 se presentará en el Norwalk High School Football Game, a las 5:00pm

Conciertas:
13 de diciembre, 2017
24 de enero, 2018
09 de mayo, 2018
16 de mayo, 2018 (fecha alternativa del concierto)
23 de mayo, 2018

Viajes:
Grado 8: Mayhem Poets, Ridgefield - 14 de noviembre, 2017
Recordatorio: Los estudiantes deben traer un almuerzo embolsado con ellos. 
Para los estudiantes en Almuerzo Libre or Reducido, se ofrecerá un almuerzo.

Grado 7: Aula de la Naturaleza - 27, 28, 29 de marzo, 2018. Más información mas adelante!
Grado 8: Boston: 30, 31 de mayo y 1 de junio, 2018
Estudiantes de 8º grado a Boston. Más información y Reunión de Padres serán programados en noviembre.

Día de la foto para los estudiantes que perdieron la fecha original, o, que necesitan su foto tomada de nuevo, es el viernes 10 de noviembre 
Tenga en cuenta que los pases de autobús serán chequeados todos los días - mañana y tarde. Los estudiantes debe tener un pase para tomar el autobús. 
Los estudiantes que han perdido un pase pueden obtener un nuevo pase de la oficina principal por $ 1.00 y debe venir a primera hora de la mañana. Los pases no pueden ser reemplazados pedidos al final del día. Asegúrese de que su hijo tenga su pase en un lugar seguro. Recomendamos colocar el pase de autobús dentro de la manga transparente 
en la carpeta de su hijo, de esa manera, no tienen que sacarlo.
¡NUEVO!
PSAT SERÁ ADMINISTRADO EL MIERCOLES, 11 DE OCTUBRE, A TODOS LOS ESTUDIANTES DEL GRADO 8!
Por favor, asegúrese de que el niño está bien descansado y tiene un buen desayuno antes de llegar a la escuela el 11 de octubre!
ESTAMOS CELEBRANDO EL PATRIMONIO HISPANO
Nathan Hale estará celebrando el Mes de la Herencia Hispana durante octubre. Cada mañana, estaremos leyendo una breve biografía de una persona notable de ascendencia latina. Cubriremos autores, artistas, científicos, deportistas y más. Con suerte, los estudiantes descubrirán a una persona que nunca conocieron, como Sandra Cisneros y su libro The House on Mango Street sobre una hija en una familia numerosa que se mueve a menudo entre México y los Estados Unidos y la vida que lleva. Otra persona notable para conocer es el astronauta Carlos Noriega, quien tuvo una distinguida carrera como piloto de la Infantería de Marina antes de aventurarse en el espacio. Visitó tanto la estación espacial Mir como la Estación Espacial Internacional, que voló sobre nosotros hace unos días.

¡Celebramos a nosotros mismos, a nuestros amigos ya los miembros de nuestra comunidad que vienen del Caribe, de América Central y del Sur y abrazamos la cultura! ¡Feliz Mes de la Herencia Hispana!
CLUB ESPAÑOL COMIENZO SIGUIENTE MARTES, 10 DE OCTUBRE, 3:00-4:00pm
Los estudiantes tendrán la oportunidad de practicar sus habilidades de español en un ambiente emocionante y atractivo donde se juegan los juegos y se exploran en profundidad diversos componentes culturales de los países de habla hispana. El Club de Español está abierto a todos los estudiantes que tengan interés en el español, independientemente de su nivel de competencia.
Los estudiantes deben tener un permiso de permiso firmado para asistir, y el tamaño de la clase puede ser limitado. Por favor entregue los formularios completos al Dr. McVey en la Sala 125. El Club Español se reunirá de 3:00-4:00pm.

Se reúne en:
10, 17, 24, 31 de octubre
07 de noviembre - las escuelas cerradas. 14 de noviembre - último día

Imprimir aquí:
RIFA DE STOP & SHOP!
Estimados padres, personal y amigos de Nathan Hale! Todos los años, 
Nathan Hale participa en el programa Stop & Shop A + Recompensas Escolares. 

Las siguientes familias están actualmente inscritas en la Rifa:
La Familia Mendez-Vega
La Familia Zuniga
La Familia Catino
La Familia Pollard
La Familia Nash
El programa otorga a las escuelas dinero gratis para registrarse
Tarjetas Stop & Shop a nuestra escuela.
Cada vez que compres en Stop & Shop, y usas tu tarjeta, ganas puntos hacia descuentos de gas. Cuando usted registra su tarjeta a Nathan Hale, usted gana puntos por descuentos de gas para usted, MÁS, la escuela gana puntos también.
¡No pierdes puntos y los ganamos! Los puntos se convierten en dinero al final del programa en marzo..
Hemos hecho muy bien con este programa - pudimos comprar un nuevo sistema de sonido para el auditorio hace unos años. Actualmente estamos ahorrando para renovar la sala de cocinar. ¡No podemos lograr esto sin su participación!!

¡No cuesta nada ayudar a la escuela! 
No es necesario donar dinero, simplemente regístrese su tarjeta Stop & Shop, así como las de amigos, familiares, vecinos y compañeros de trabajo. (Pregunte en la oficina, iglesia o templo - la mayoría de la gente está dispuesta a ayudar!)
Pedimos que nuestras familias hagan un esfuerzo adicional para participar en este programa - 
especialmente de nuestras actuales familias de 6º y 7º grado, ya que la participación fue tan pobre el año pasado! Por favor asegure a su familia y amigos que su información es segura. Recuerde, usted NO PERDERÁ SUS PUNTOS DE GAS!!
 
Para atraer a todos, estamos ofreciendo una rifa GRATIS.
Cada tarjeta que te registras te gana un boleto de rifa. Si inscribes 5 cartas, tendrás 5 entradas en la rifa, etc.
1er premio: una tarjeta de regalo de $ 200 a Stop & Shop 
2do premio: una tarjeta de regalo de $ 100 a Stop & Shop
3er premio: una tarjeta de regalo de $ 50 a Stop & Shop 
4to premio: una tarjeta de regalo de $ 25 para Stop & Shop

¡Recuerde, más tarjetas usted firma para arriba, más ocasiones usted tiene que ganar -
 justo a tiempo para sus compras de comida de vacaciones! No puedes ganar si no ingresas!

Para participar en la rifa:
1. Ir en línea:  Visite www.stopandshop.com y seleccione Ahorros y entonces Recompensas ("Savings," y entonces,  "Rewards").
O - si tiene dificultades - intente - https://stopandshop.com/school-rewards/
2. Ingrese las PRIMERAS TRES LETRAS DEL ÚLTIMO NOMBRE con el que la tarjeta fue registrada. Ingrese TODOS los 13 dígitos de su tarjeta - sin espacios !. No funcionará si ingresa menos de 13 números.
3. Vaya a la casilla que dice "¿Already Know Your School's ID?" Ingrese el código de la escuela 14696.  Este es nuestro código único.

4. Ahora será llevado a una nueva pantalla que incluirá su número de tarjeta y Selección de escuela: Escuela Secundaria Nathan Hale, Norwalk CT. Compruebe que la información es correcta y haga clic en CONFIRM MY INFORMATION." La página ahora dice "Your Information Has Been Submitted" - su información se ha enviado. IMPRIMA ESTA PÁGINA o TOME UN "SCREENSHOT" de esta página.

5. ESCRIBA EL NOMBRE DE SU NIÑO EN CADA PÁGINA QUE IMPRIME Y LLEVE LAS PÁGINAS A LA OFICINA PRINCIPAL.

6. Recibirá una entrada por página o copia de pantalla.
PROBLEMAS? Llame 1-877-366-2668 OPCIÓN #1

Si no tiene una impresora y sabe cómo tomar una copia de pantalla con su teléfono inteligente o computadora, envíela a Kathy Gamcsik en la oficina principal e incluya el nombre de su hijo en el correo electrónico: GamcsikK@NorwalkPS.org (Si envía una captura de pantalla sin el nombre de su hijo, no podemos darle crédito y entrar en el concurso.)
Si usted no tiene un teléfono inteligente o una computadora, o no está informado, podemos ayudarle aquí en la oficina. ¡Debido a las REGLAS ESTRICTAS del programa, ninguna escuela está permitida entrar las tarjetas para los clientes! El sitio web está en inglés solamente. Si tiene dificultad para leer inglés, por favor pase por la escuela y nosotros le ayudaremos.
Si tiene alguna dificultad, llame a la Línea de ayuda de A + School Rewards al 1-877-275-2758 para obtener ayuda.Si no tiene una tarjeta de stop & shop, regístrese aquí: https://stopandshop.com/registration/